函常用词句( 六 )


[查办] ①检查办理情况并加以督促 。②查明犯罪事实或错误情况加以处理 。
[查处] ①调查处理 。②检查处罚 。
[查复] 调查了解后作出答复 。[查收] 检查或清点后收下 。
[查照] 示意对方注意文件内容,并按照文件内容办事 。[此布] 就这些内容予以公布 。
用在布告类公文正文的后面,另起一行,不加标点 。[此复] 就此答复 。
用于复函、批复等公文的后面,另起一行,不加标点 。[此令] 就此命令 。
用于命令性文件正文的后面,另起一行,不加标点 。[此致] 在此致以(祝愿性的话语) 。
一般用于信函正文的后面,另起一行,不加标点 。D[大概] 不十分精确或不十分详尽;大致的内容或情况 。
[大体] 大致;就多数情形或主要方面说 。E[额外] 超出规定的数量或范围 。
F[发布] 发布(命令、指示、新闻等) 。[反应] 某种事物所引起的意见、态度或行动 。
[反映] ①反照,比喻把客观事物的实质表现出来 。②把客观情况或别人的意见等告诉上级或有关部门 。
[奉告] 告诉 。奉:敬词,用于自己的举动涉及对方时 。
如:无可奉告(常用于外交辞令) 。[付诸] “把它用在……”或“用它来……” 。
付:交给;授予 。诸:文言词,是“之于”的合音词 。
如应用文中常用的“付诸实施”,“付诸行动” 。G[给以] “给之以……”的省略,后面必须带宾语,其宾语多为抽象事物 。
如奖励、帮助等 。[公布] (政府机关的法律、命令、文告,团体的通知事项)公开发布,使大家知道 。
[贵] 敬辞,对对方的地域、单位及其他与之有关事物的尊称 。在与平行机关或不相隶属单位之间公文往来时,常以“贵”代替“你的”、“你们的”,表示对对方的尊重 。
常见于信函中 。H[函复] 通过信件(公函或便函)进行答复 。
常用作结束语 。也有写作“函答”的 。
[函告] 用书信告知有关情况 。J[鉴于] 觉察到;考虑到 。
[届时] 到时候 。[谨启] 恭敬地陈述 。
用于信函下款末尾的敬辞 。K[考查] 用一定的标准来检查衡量(行为、活动) 。
[考核] 考查审核 。L[滥用] 胡乱地、过度地使用 。
[莅临] 来到;来临(多用于贵宾) 。[屡次] 多次;一次又一次 。
M[明文] 用文字表达出来的;见于文字的(规定),明文规定一般指见于文字,业已公布的法律、规章等 。N[拟定] 起草制定 。
参见[制定] 。[拟订] 起草制订 。
参见[制订] 。[拟用] 准备采用;打算使用 。
P[批示] (上级对下级的公文)以书面形式表示意见 。[批转] 上级机关在下级机关的公文上写上向其他有关下级单位转发的批语 。
Q[签订] 订立合同或条约并签字 。[签发] 由主管人审核同意后,签名正式发出(公文、证件等) 。
[签署] 在重要文件上正式签字 。R[如期] 按照规定的日期或期限 。
[如实] 按照客观实际的本来面目 。S[擅自] 超越权限,自作主张 。
[收悉] 收到并已了解 。T[台鉴] 即请您审阅 。
台:旧时对别人的敬称,鉴:审阅的意思 。一般见于信函 。
[推行] 普遍实行;推广(经验、办法等) 。W[为荷] 表示感谢 。
荷:承受别人的恩惠 。常见于公函祈请语末尾,不单独使用 。
如:请接洽为荷 。X[下达] 向下级发布或传达(命令、指示等) 。
[现行] 现在正在执行的;现在正在发生效力的 。Y[业经] 已经 。
同“业已” 。[逾期] 超过所规定的期限 。
[预期] 预先所期望的 。Z[暂行] 暂时实行的 。
[制定] 定出(法律、章程、计划等) 。[制订] 创制拟订(方案) 。
[兹] 现在 。[遵行] 遵照实行 。
9.商务信函常用句型举例有哪些表示遗憾 此时,我只能请您接受我的歉意 。
Meanwhile, I can only ask you to accept my apologies 。请您宽恕我们的这一错误 。
We apologize you for the mistake 。麻烦不少,请您宽恕 。
We apologize you for troubling you 。从你们 5月10日信中得知,你方客户仍对该条件不表满意,甚为遗憾 。
We are sorry to learn from your letter of the 10th May that your customer is still dissatisfied with the condition 。在时机尚未成熟以前,我们就冒昧地写信谈及此事,对此甚表遗憾 。
We are sorry that we have taken the liverty in writing you prematurely on the subject 。我们遗憾地告诉您,其中两箱,质量极为差劣 。
I am regretted to have to inform you that two cases of them are so bad in quality 。我们遗憾地告诉您,本公司在R 。

秒懂生活扩展阅读