历史|我会想象脚下这块石头 马可·波罗当年也曾踩过

外国友人话宋元泉州
我会想象脚下这块石头 马可·波罗当年也曾踩过
历史|我会想象脚下这块石头 马可·波罗当年也曾踩过
文章图片

视频中 , serge站在江口码头 , 分别用西班牙语、法语介绍这一古迹 。
■早报采访人员 陈玲红 郑怡君 文/图
外国人用外语会怎么介绍泉州古迹呢?近日 , 一段外语介绍泉州古迹的视频在网络上走红 , 介绍人serge是一名比利时人 , 来中国之前 , 他曾在《马可·波罗游记》里知道“刺桐是当时世界上最重要的港口之一” , 6年前 , 他决定在泉州定居时才惊讶地发现“刺桐”就是泉州 。
“这很了不起 。 现在你要问孩子 , 世界上最大的港口是哪个 , 恐怕没有孩子能知道明确的答案 , 但是当时刺桐的地位却很明确 , 这就很了不起了 。 ”此后 , serge在泉州成家立业 , 他的女儿也在这里出生 , 他说这是他与古城的缘分 。
会说四种语言的老外
为爱情在泉州安了家
“13世纪泉州港是中国与东南亚贸易关系的中心 , 当国王把马可·波罗作为他的外国使者时 , 马可·波罗很有可能在这里执行他的帝国使命……”视频里serge站在江口码头 , 分别用西班牙语、法语介绍这一古迹 , 此外 , 他还会说英语和俄语 。
6年前 , serge来泉州看望他的女朋友——一位河南籍的瑜伽老师 。 那时他对泉州几乎一无所知 , 甚至不知道自己阅读过的《马可·波罗游记》里提到的东方第一大港“刺桐”就是脚下这片土地 。 慢慢地 , 他与女友在泉州的生活越来越好 , 两人的感情也不断升温 , 最后他们决定在这里定居 。 “一切都很自然 , 在这里的工作很顺利 , 生活也舒服 。 ”serge告诉采访人员 , 做出这一决定后 , 他开始阅读与泉州相关的文章和信息 。
“在网上看到一篇文章 , 才发现马可·波罗说的刺桐就是泉州 , 我很惊讶 。 ”serge回忆 , 他只模糊地记得书里描述了一个繁华的城市 , 商贸发达、风景秀丽 , 得知书里的那个城市就在脚下时 , 心里“很震惊” 。
常常到江口码头打卡
为开元寺古榕树着迷
Serge一家人现住在黎明大学附近 , 他常常带女儿游览丰海路 。 “江口码头 , 我经常带我女儿去 , 去那里看看风景 , 散散步 。 ”serge说 , 公元1291年 , 马可·波罗记述“刺桐港者 , 则有船舶百余” , 描写的就是当年宋元泉州港繁荣时期的独有风貌 。 “站在那个码头上 , 有时候我会想象自己脚下的这块石头 , 很可能就是当年马可·波罗踩着上岸的石头 。 ”因此 , serge将这个码头称作“马可·波罗码头” , 他说这种超越时空的想象很微妙 。
除了江口码头 , 开元寺是serge最爱打卡的地方 。 “寺里有800年甚至上千年的古榕树 , 在比利时很少能见到这么古老的树!”Serge介绍 , 他生长在比利时的历史名城布鲁塞尔 , 家乡有许多古老的建筑 , 但很少见到数百年历史的老树 , 第一次见到高大茂密的古榕树 , 他深感惊叹 。 从那以后 , 一家三口经常到开元寺游玩 , 在那清幽静谧的环境中感受历史文化的魅力 , 他非常享受 。

秒懂生活扩展阅读