文言文欣赏 烛之武退秦师原文及翻译( 五 )


⑵波澜起伏
这篇课文波澜起伏,生动活泼 。例如,大军压境,郑国危在旦夕,不禁让人捏着一把汗,而佚之狐的推荐,使郑伯看到了一线希望 。读者满以为烛之武会顺利出使敌营,挽狂澜于既倒,谁知他却因长期得不到重用而“辞曰”,打起了退堂鼓,使郑国的希望又趋渺茫 。郑伯的自责,也增添了文章的戏剧性 。再如,秦国退兵后,子犯建议攻打秦军,秦、晋关系顿时又紧张起来 。晋公讲了一番“仁”“知”“武”的大道理,才平息了一场虚惊 。课文有张有弛,曲折有致,增加了文章的艺术感染力 。
⑶详略得当
这篇课文主要是表现烛之武怎样说退秦师的,所以重点放在烛之武的说辞上 。对“退秦师”的前因后果,只作简略交代 。在烛之武“夜缒而出”的前后,郑国君臣和百姓是怎样焦急地等待烛之武的消息,秦国君臣又是以怎样的场面和骄横态度接待这位即将亡国的使臣,作者都一字未提,而是集中笔墨塑造烛之武的形象,从而做到繁而不杂,有始有终,层次井然 。

文言文欣赏 烛之武退秦师原文及翻译

文章插图
图文来源于网络,版权归原作者所有!


秒懂生活扩展阅读