千岛湖与你共赏人间最美清秋|九月你好 | 清秋
文章插图
QIANDAOLAKE
余勇 摄
初秋之歌
作者:伊丽莎白·詹宁斯[英]
看这个秋天在气味中到来。
一切还像是夏天;
颜色完全没改变,
空气在绿色和白色上
清澈地生长。
树荫变得沉甸,田野丰满。
花儿处处开放。
普鲁斯特曾将时间采集在
孩子的蛋糕里,他会理解
这一种暧昧——
夏天仍气势汹汹,
而一缕细烟
正从大地上升起,
证明秋天正向我们摸寻。
【 千岛湖与你共赏人间最美清秋|九月你好 | 清秋】但每个季节都是一种
浓郁的怀旧。
我们给它们命名——
秋天和夏天,冬天,春天——
仿佛为了从精神上松开
我们的情绪,
并赋予它们外在的形式。
我们想要确定、牢固的东西。
但我被带回童年,
这并非我愿,
在那里
秋天是篝火,弹子球,烟雾;
我靠在我的窗边,
被空气中的回忆围困。
当我说着秋天,秋天碎了。
舒丹丹 译
选自《别处的意义》,重庆大学出版社
01.
初秋,一个从名字到灵魂,
都无限诗意的时节。
文章插图
余勇 摄
俗话说“七月八月看巧云”。初秋时节,千岛湖天高气爽,浓云变淡,此时天空的云彩,不像夏天之时,浓云结块,而是疏散自如,潇洒飘逸。
初秋千岛湖
文章插图
胡红英 摄
秋日是骑行的好时节。
千岛湖得天独厚的优越环境,已成为众多骑游好者的首选目的地,几条骑行线路沿途一路风光旖旎越山岭、穿隧道、环山绕湖……犹如在田园诗般的画境里。
文章插图
余勇 摄
文章插图
胡奇勇 摄
秋高气爽,也正是爬山赏秋的好时节。
千岛湖拥有着许许多多的古道,他们大多都充满着原始的味道。走在其中总会有着“豁然开朗”、“云深不知处”的体验。
文章插图
钱德星 摄
文章插图
钱德星 摄
02.
秋天的千岛湖公路,
正美得最热烈。
文章插图
钱德星 摄
在千岛湖路上的“秋”,抬眼间皆是不一样的风景,碧绿的湖水和渐黄的树林静静被公路盘绕着。
秒懂生活扩展阅读
- 兽面纹|良渚?5000年的诗与你|王征桦:良渚遗址上的遐想(节选)
- 雪地|【992 | 共赏】雾凇冰挂,美若仙境,来看看邯郸的冬天有多惊艳!
- 上海|快收好!30万株郁金香,反季节热情绽放中!本周精彩文旅活动等着与你美丽“郁”见!
- 年味|2022秦皇岛旅游日历新鲜出炉,愿与你这样相遇!
- 千岛湖|中国地理之千岛湖
- 生活|成都的美好与你环环相扣
- 良渚|良渚?5000年的诗与你|迟颜庆:良渚古城记(节选)
- 千岛湖|沙漠中神奇的村子:白天村子热闹,晚上村子和村民全部消失!
- 冰雪世界|徽菜——雅俗共赏,原汁原味
- 寺庙|冬游太平湖,宿康养居!共赏至美太平湖