地名|【保护历史遗存，坚定文化自信②】“阅读”地名味深藏的历史记忆( 二 ) 记忆|人们|方言|保护|史家胡同

【地名|【保护历史遗存，坚定文化自信②】“阅读”地名味深藏的历史记忆】“一个地名或者一个地名体系，往往能将地区特色鲜活地呈现出来。同时，它也是一个文化价值系统，体现了一定空间范围、一定时间历程和一定人群范围内的价值认知，具有凝聚共识、教化宣传、传承历史的显著特征。比如，北京老城里的一系列地名，体现了纲维有序、礼乐交融的文化特征。昆明城则多以动物为山水和城市命名，如长虫山、白鹤山、宝象河、盘龙江、金马碧鸡坊等，体现了西南地区独有的自然崇拜和文化特色。 ”清华大学建筑学院教授黄鹤认为。
作为符号系统，地名或概括该地富有特色的自然地理地貌，或体现人类聚居赋予该地的特色定位，或体现自然与人文特色的结合。地名也能在人群中引起持久共鸣，形成共有的精神家园。例如，甘肃的“敦煌”二字勾勒了西北大漠戈壁中的飞天浪漫；说到长安街，人们眼前浮现的则是首都十里华灯的庄严形象……“在我国城乡快速演进更迭的过程中，应予以地名保护足够的重视，保持地名系统的稳定性，通过加强宣传，让公众认识到地名的文化价值，共同营造和守护美好家园。 ”黄鹤说。
具象的文化归属，温暖的心灵港湾
地名不仅是与日常生活息息相关的符号，而且是人们心灵的归属。
学习编辑出版专业的小郑，对历史文化很感兴趣，这几年专注于研究家族族谱。在此过程中，他发现一个有趣的现象，有些地名就是以先祖名字或经历命名的。 “一位老祖宗，迁徙到某处，做了什么事，那个地方就可能以他的名字命名。但是传个几百年，口音一变化，大家可能就不知道这个事了。 ”
他查阅了不少地名资料。 “大至省份、城市，小到乡镇、村落，甚至一个亭子、一座桥，很多都有历史渊源。譬如益阳，本来是资阳，资江之北；安化、新化，战乱年代土匪出没、动荡落后，平定之后希望得到平安、施行教化。我家乡的镇子叫岳家桥，据说岳飞曾在那里驻过军；有个村叫洗澡坪，说是军队士卒在那里洗过澡。 ”在小郑看来，这些故事口耳相传，既体现了历史变迁，也反映了风土人情和美好愿景。
在方言调查与研究的过程中，杭州师范大学人文学院教授徐越发现许多地名与当地方言及其历史文化密切相关，深刻反映了人们语言使用的变化。 “比如嘉兴王店这个地名。在当地方言中， ‘王’字音同‘阳’ ，是古音的遗存。吴江‘平望’在当地方言中音同‘平傍’ ，是为了追求顺口发生的语流音变。 ”在徐越看来，地名的演变、读音的变化过程，均有其历史来源，承载的是当地特色历史文化，也是语言学研究的丰富资料。 “建议将各地方言中的特殊地名读音加以记载、予以解释，帮助青少年和其他地方的人更多地了解地方文化。 ”

地名|【保护历史遗存，坚定文化自信②】“阅读”地名 味深藏的历史记忆( 二 )

秒懂生活扩展阅读

地名|【保护历史遗存，坚定文化自信②】“阅读”地名味深藏的历史记忆( 二 )