卷起千堆雪修辞手法 卷起千堆雪( 二 )


“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪”出自哪首诗,作者是?苏轼的
赤壁怀古
大江东去,浪淘尽 。千古风流人物 。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁 。
乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪 。
江山如画,一时多少豪杰!
遥想公瑾(jǐn)当年,小乔初嫁了,雄姿英发 。
羽扇纶(guān)巾,谈笑间,樯(qiáng)橹(lǔ)灰飞烟灭 。
故国神游,多情应笑我,早生华发 。
人生如梦,一樽(zūn)还酹(lèi)江月 。
【作者小传】:
苏轼:1037-1101,字子瞻,号东坡居上,北宋眉山(现在四川眉山)人,文学家 。散文、诗词、书法,都独具风格,自成一家 。这首词是苏轼贬官为黄州(现在湖北黄冈)团练副使时游赤璧所作 。
【注释】:
1.
选自《东坡乐府》 。念奴娇:词牌名 。赤璧,苏轼所游的是黄冈城外的赤鼻矶;而三国古战场的赤璧,一般认为在现在湖北赤璧市 。
2.
大江:长江 。
3.
故垒:黄州古老的城堡,作者推侧,可能是古战场的陈迹 。
4.
人道是,三国周郎赤壁:人们说(那)是三国时候周瑜(作战的)赤璧 。周郎:指三国时吴国大将周瑜,字公瑾,做吴中郎将时年仅24岁,当时人们称他为“周郎” 。
5.
卷起千堆雪:这里的雪比喻浪花 。
6.
小乔:乔玄的小女儿,嫁给周瑜 。
7.
英发:勃发 。形容周瑜气概 。
8.
羽扇纶(guān)巾:(手摇)羽扇,(头戴)纶巾 。这是古时儒将的装束,形容周瑜从容闲雅 。纶巾,古代配有青丝带的头巾 。
9.
谈笑间:谈笑之间 。形容指挥若定 。
10.
樯(qiáng)橹(lǔ):这里代指曹操的水军战船 。
11.
故国神游:神游于故国 。指词人想像当年周瑜大破曹军的情景 。故国:这里指旧地 。
12.
多情应笑我,早生华发:是倒装句,实为“应笑我多情,早生华发” 。意思是:应笑自己多情善感,头发早斑白了 。华发,花白的头发 。
13.
酹(lèi):(古人祭奠)把酒洒在地上 。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情 。
【简析】:
这首被誉为“千古绝唱”的名作,是宋词中流传最广、影响最大的作品,也是豪放词最杰出的代表 。词中描绘了赤壁附近的壮阔景物,通过对古代英雄人物的赞美,抒发了诗人的理想抱负以及对自己壮志未酬的感概 。
长江呵,你滔滔不绝地向东流去!
你以汹涌的浪涛冲刷着历史的长渠——
千百年间的英雄人物被荡涤得无踪无迹 。
就在那破旧营垒的西面,
人们传说着历史上的辉煌战役,
呵,那就是三国对周瑜大破曹兵的赤壁!
看,陡峭的石壁刺穿了晴朗的天空,
听,震耳欲聋的涛声在把江岸拍击——
卷起的浪花象千万个雪岭冰峰堆聚在一起 。
呵,祖国的大好河山真比图画还要美丽!
短暂而又短暂的一瞬之间,
这舞台上曾有多少豪杰演出壮丽的史剧 。
回想周瑜风度翩翩,正年少时期,
喜轿刚刚把小乔接到家里;
一派英姿,雄才大略,无与伦比,
羽扇从容摇动,头巾微微翘起 。
他正运筹帷幄,谈笑风生,转眼间——
敌舰被烧成灰烬,化作青烟散去……
赤壁呵,重游这英雄的舞台怎不令我神往入迷!
请不要笑我多愁善感把烦忧寻觅,
为此,繁霜才过早地染白我的发际 。
呵,虽说人生就象梦一般虚幻迷离,
而我却要向江中的明月洒一杯水酒,
对英雄略表内心的敬意!
本词极雄丽之至,大起大落,横绝今古 。既认知人生如梦,又极写人生之辉煌,使人难辨其究竟消极还是积极,人生功业虽辉煌而终归于梦,但纵使如梦毕竟曾经辉煌,也许如梦的辉煌人生更值得珍惜,更惹人向往 。古往与今来,哲理与人生,在雄长豪宕壮丽恢弘之中,隐然一种低徊婉转深隐幽微的情思绵绵不尽 。
有“惊涛拍岸,卷起千堆雪”句子的古诗原文是什么?原文如下:
大江东去,浪淘尽,千古风流人物 。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁 。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪 。
江山如画,一时多少豪杰 。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发 。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭 。
故国神游,多情应笑我,早生华发 。
人生如梦,一尊还酹江月 。
【出处】:《念奴娇·赤壁怀古》宋代苏轼
【译文】:

秒懂生活扩展阅读