留在我身边中文版留在我身边( 三 )

いくら时流れて行こうと
『不管时间如何地流逝』
I'm by your side baby いつでも
『我永远都在你身边』
So. どんなに离れていようと
『所以怎么就要打算离开』
心の中ではいつでも
『虽然在我心里无论何时』
一绪にいるけど寂しいんだよ
『都与你同在但仍会寂寞』
So baby please ただ hurry back home
『所以BABY 只请你 hurry back home』
あなたのこと私は今でも
『关于你的事直到现在』
思い続けているよ
『我的思念还在延续』
いくら时流れて行こうと
『不管时间如何地流逝』
I'm by your side baby いつでも
『我永远都在你身边』
So. どんなに离れていようと
『所以怎么就要打算离开』
心の中ではいつでも
『虽然在我心里无论何时』
一绪にいるけど寂しいんだよ
『都与你同在但仍会寂寞』
So baby please ただ hurry back home
『所以BABY 只请你 hurry back home』
拓展资料
歌曲创作背景：2007年9月，中野和雄创作了以男性角度去描绘远距离恋爱的单曲《在你身边》并邀请女大学生青山黛玛合唱，这支单曲也带领了青山黛玛正式步入乐坛。2008年1月，青山黛玛将《在你身边》的歌词做了修改，创作了以女性角度描绘异地情人内心感受的《留在我身边》，以此表达对中野和雄的感谢并对《在你身边》做出回应

文章插图

留在我身边 中文版 留在我身边( 三 )

秒懂生活扩展阅读

留在我身边中文版留在我身边( 三 )