李白写给杨贵妃的词，只有短短28字( 二 )

表面上看，不过一句写景的句子，只不过用词美些罢了。但读到下一句，才惊觉：李白是在用最美好的词汇，最美好的春天的事物来描绘一个女子的形象。
看见云彩就想起她所披华裳；看见花朵就想起她的容貌。春风拂过脸颊，掠起的两三发丝更添动人姿态；玉容沾挂露珠，本已雍容华贵的姿态再多两分灵动。
“露华浓” ，很有些杜甫“肌理细腻骨肉匀”的味道。在长安城中策马奔驰的唐朝女人家，脸色红润、身材姣好，神态飞扬。
那是所谓文化自信最直观的表现。
美国的化妆品牌子， REVLON ，中文译名就叫做露华浓，相传译者是黄霑。这个译名不仅读音与原品牌有相似处，更充分利用了中文的文字之美，天然给品牌染上古香与高贵的气韵。
下一句呢？
“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”

文章插图

群玉，这两个美丽的汉字是一座山的名字，传闻是西王母所住之地。群玉山上住满了仙子佳人，也是西王母倚窗思念周穆王的地方。瑶台自然无需解释，即古人心中月宫所在。
杨贵妃啊杨贵妃，您是如此的国色天香沉鱼落雁，若不是居住群玉山上的仙子，想必就是月下瑶台，神光照耀的天女了吧。
这两句实实在在的把杨贵妃夸到了“天上” 。
夸女子美，一般的诗人大概也会想到把她夸成仙女，但李白的妙处在于他没有直说杨贵妃美得像个仙女，这不符合谪仙的浪漫气质。
他是在写自己的揣测，你应该是住在群玉山上，要不就是瑶台殿里，到底是哪里呢？注意，这里也是只出现了地名，没有对杨贵妃直接的描写和评论。
大家可以体会一下不同。
一种是夸你像仙女，一种是真的把你当作仙女看待，还煞有介事地问你住在何处。你是杨贵妃，会更喜欢哪一句呢？

文章插图

【尾言】
1000多年后的今天，《清平调》先后被邓丽君、王菲、张雪迎等佳人唱过。李白笔下的杨贵妃不仅没有随着马嵬坡的湮灭而消亡，反而是永远活在了国人心中，活在人们追寻美的道路上，永垂不朽。
美与真理是宇宙两大终极。
李白这首词，大概摸到了一点终极的边缘？

李白写给杨贵妃的词，只有短短28字( 二 )

秒懂生活扩展阅读