商圈|新模式、新业态、新体验——传统商圈更新迭代激发城市商业活力饭店|量体温|新年|云南|年夜饭

新华社北京1月6日电（采访人员吉宁）分布在各个楼层的立柱式数字屏，沉浸式的3D裸眼技术，引人驻足的雕塑数字光影秀，展示各色商品的门店电子屏……走入位于北京公主坟商圈的翠微百货，处处透着科技范。
作为北京公主坟商圈更新迭代的重点单位，拥有24年历史的老牌传统商场翠微百货A座经过8个月的闭店改造，在2021年底重装亮相，商场引进新的品牌近百个，之后还将增添影院、数字书店、网红餐饮等业态，实现从传统百货向商业综合体的转变，扩充公主坟商圈的消费供给。

文章插图

改造后的翠微百货，数字屏吸引消费者的目光。受访单位供图
翠微集团董事长匡振兴介绍：“翠微百货调改前存在布局过密、业态不丰富、中高端品牌集中度低的情况，对于各个消费群体的需求难以兼顾。这次调改实现了品类优化和品牌升级，通过空间提升与场景塑造，构建新型社交体验空间，与其他邻近商场实现错位联动，可以加大公主坟商圈的辐射范围，吸引不同年龄段和消费能力的客群。”
公主坟商圈的变化反映城市商圈体系加速迭代的场景。商圈是国际消费中心城市培育建设的重要载体，是一个城市消费状况的缩影。随着“Z世代”“国潮”“海外购”等新形式不断出现，传统商圈已难以满足消费者的多样化需求。
“部分传统商圈体系经营结构较为单一，业态组合同质化，基础设施配套不足，不能吸引更多消费群体。”北京市商务局规划建设处副处长杨凌表示，政府部门和市场主体的通力合作推动商圈体系更新迭代。

文章插图

在改造后的翠微百货，刚刚调试完成的3D裸眼设施。新华社采访人员吉宁摄
国家统计局的数据显示，2021年1至11月，全国社会消费品零售总额同比增长13.7%，仍保持较快增长，消费市场延续复苏态势。稳定向好的消费需求给了市场以信心，给城市商圈迭代留足了提升空间。目前，多地以政府或市场为主体陆续启动重点传统商圈的改造提升，吸引商业品牌资源集聚，增强消费社交属性，拓展消费场景……一系列新变化激发城市商业的活力。
在上海，近500米的南京路步行街东拓段于2020年9月开街，实现了南京东路和外滩两大地标的“牵手”。除了基础设施改造，南京路还引入多家老字号品牌和潮流店扎堆，变身新店、新品、新科技的展示窗口。在广州市的北京路商圈，经过一年多的改造，商圈内多栋骑楼建筑外立面被精细化修复，商家引入无人售货车、3D试衣、5G直播间等智慧应用系统，改造后的客流和营收持续增长。

商圈|新模式、新业态、新体验——传统商圈更新迭代激发城市商业活力

秒懂生活扩展阅读